Oční kapky Systane Balance

Dotaz z 5. 3. 2019 1 minuta čtení
Anonymní otázka
Zakoupil jsem oční kapky Systané ve Vaší prodejně Max Bruntál. V českém překladu na obalu se uvádí: Systane Balance zvlhčující oční kapky je sterilní přípravek....ve slovenské mutaci překladu: je sterilná biela emulzia. Tedy opravdu kapky jsou bílé a emulzia, tedy emulze je v technické praxi bílá, tedy s jinou než bílou jsem se nesetkal. Dotaz jedná se o sterilní přípravek, nebo sterilnou bielou emulziu. Dle mne oba překlady se netýkají týchž očních kapek. Mohu je bezpečně používat? Ing. Karel Pazdera, CSc Břidličná
PharmDr. Radka Procházková
Na dotaz odpovídá
PharmDr. Radka Procházková
Dobrý den, na přesnost slovenského překladu Vás odkážu na výrobce. Nevidím ale důvod, proč by nemělo být používání kapiček bezpečné. Kapky totiž poskytují dlouhodobou úlevu od pocitu suchosti v očích. S pozdravem Kvapilová Radka

Podobné dotazy

  • Systane Balance

    Dobrý den přeji, prosím pěkně o radu. Mám kapky do očí Systane Balance. Mají mléčný zákal. Je to normální? Můžu je bezpečně používat? Děkuji předem za odpověď a přeji hezký den.

  • rozdíl mezi kapkami systane

    Dobrý den, jaký je prosím rozdíl mezi kapkami Systane Complete Zvlhčující oční kapky bez konzervačních látek 10 ml a Systane Complete zvlhčující oční kapky 10 ml? Účinek je stejný? Děkuji

  • Optive Plus 10 ml oční kapky - náhrada

    Dobrý den, jaká je prosím plnohodnotná nebo případně vylepšená náhrada očníchj kapek Optive Plus 10 ml výrobce Allergan, které, ač fungují výtečně, nejsou bohužel dlouhodobě dostupné. Jedná se o prostý...

  • lipidové oční kapky

    Dobrý den. Po vyšetření bylo mi doporučeno kapat kapky do očí s lipidovou složkou. Mám doma MaxOptiFresh Lubricating. Mohli byste mi poradit, prosím, jestli té kapky mají tu látku nebo ne? Děkuji...

  • Oči

    Suché oči, štípání

    Dobrý den, jakékoliv kapky do suchých očí se mají po otevření brzo spotřebovat. Já ale kapky používám jen v případě potřeby, takže je pak musím vyhodit. Systane ULTRA UD Zvlhčující oční kapky 30x0,7 ml...

  • Suché oči

    Dobrý den, já bych se chtěl zeptat jaké kapky na suché oči by jste doporučili? Co kupujeme nějak nepomáhá. Děkuji

  • Oční kapky informace

    Dobrý den, používám oční kapky Systane Ultra. Dnes při objednání jsem si všiml že jsou dvoje. U jednoho typu píšete "bez konzervačních látek". Jaký je mezi tím rozdíl? Je tam rozdíl v trvanlivosti?...

  • Nažloutlé oční bělmo

    Dobrý den, už delší dobu mě trápí unavené oči, štípou mě téměř od rána, mám i nažloutlé bělmo. Jaké kapky na bělení a uklidnění očí prosím doporučíte? Děkuji

  • Oči

    Oční kapky Chronická blefaritida

    Dobrý den, mám blefaritidu, jedno z postižených očí měsíce pálí, i po užití kapek, asi je více poškrábané. Mám mít kapky bez konzervantů, v lékarně mi daliProtectum Sensitive, je pro blefar. bezpečný? Je...

  • Oční kapky

    Dobrý den, chtěl bych se zeptat jestli je velký rozdíl mezi kapkami Systane Ultra bez konzervantů a Systane Ultra? Někdy ve větru nebo chladu mi slzí oči. Děkuji za odpověď.

Nejnovější otázky v poradně

Příbuzné

Upozornění